De la LSQ au français.

Un geste.
Un mot.
Une rencontre.

Faire le premier pas ↗
Découvrez Sensorielle ↓UN PROJET NÉ AU QUÉBEC

MAINTENANT, À VOUS

La parole
prend vie.

Choisissez un mot.
Voyez son signe.

TOUT COMMENCE PAR UN

Bonjour.

Le même message.
Une autre façon de le dire.

Bonjour — aperçu en LSQ

Essayez pour vrai.

Choisissez votre façon de vous exprimer.

↗SIGNES → FRANÇAIS01

Je signe.

Vos signes reconnus, affichés et lus en français.

Fonctionne hors-ligne, rien n'est envoyé sur internet.
≋FRANÇAIS → SIGNES02

Je parle.

Votre voix, les signes disponibles à l’écran.

Autorisez le micro lorsque le navigateur le demande.

03 / COMMENT ÇA MARCHE

Pas juste des mots mis bout à bout.

Sensorielle n’affiche pas un signe par mot prononcé. La phrase est comprise, reformulée si besoin, puis signée — avec une expression qui suit le ton.

01

On vous écoute en direct

La parole est transcrite au fur et à mesure, mot par mot, sans attendre la fin de la phrase.

02

Une IA choisit les mots

Si la phrase ne se traduit pas mot à mot en signes, une IA la reformule pour trouver ce qui se rapproche le plus d’une vraie formulation en LSQ.

03

Le visage s’ajuste au ton

Une question, une négation, une exclamation : l’expression du signeur s’ajuste légèrement pour porter l’intention, pas seulement les mains.

David, visage neutreDavid, expression de questionDavid, expression d’appréhensionDavid, expression de surpriseNORMAL

4 vraies photos, aucune vidéo truquée — Sensorielle ajuste l’expression du signeur selon le ton de la phrase : neutre, question, appréhension, surprise.

04 / DICTIONNAIRE

Cherchez un mot.
Voyez son signe.

325 signes déjà filmés. Tapez un mot pour le trouver — sa vidéo s’affiche tout de suite, juste à côté.

Quelques mots pour commencer :

Un mot à gauche,
son signe ici

Écrivez un mot à gauche pour voir sa vidéo ici.

06 / PARTICIPER

Chaque signe
compte.

Vous connaissez la LSQ ? Aidez-nous à enrichir Sensorielle.

Contribuer un signe ↗
325signes déjà filmés
dans le dictionnaire

Comment ça reconnaît un signe

Depuis le 16 novembre 2026 : le navigateur fait tourner, localement sur ton appareil, un vrai modèle de détection des points-clés de la main (21 points par main, plus l'état de chaque doigt — tendu ou plié) — téléchargé une seule fois au premier chargement de la page puis mis en cache par ton navigateur (~7 Mo), mais jamais aucune image ni donnée renvoyée nulle part. Ta position de main est normalisée par rapport à ton visage détecté de la même façon. Depuis le 17 novembre 2026, la reconnaissance tourne en continu (plus besoin de rappuyer entre deux signes) : chaque cycle dure le temps de capter assez d'images utiles pour UN signe (quelques secondes, parfois un peu plus sur un appareil moins puissant), cette trajectoire est comparée directement — sur ton appareil — aux vraies vidéos du dictionnaire LSQ déjà filmées pour ce site (analysées par ce même modèle), et le mot reconnu s'ajoute à la phrase en cours (affichée et mise à jour toutes les 5 secondes, lue à voix haute — bouton « Son » pour couper le son). Pendant une pause entre deux signes, l'écran reste simplement silencieux — c'est normal, pas une panne.

Résultat honnête, pas une estimation : testé sur le vrai pipeline complet (caméra, détection de main, comparaison — pas un raccourci hors-ligne), sur un échantillon de 24 mots pris parmi les 325 : 23 sur 24 bien reconnus en premier choix. En dessous de cette page, « Sinon peut-être : … » montre les autres mots envisagés quand la réponse n'est pas nette. Ce test reste basé sur les mêmes vidéos qui ont servi à construire le dictionnaire (pas des prises indépendantes sur un autre téléphone) — la vraie mesure, c'est ton usage réel. Limite connue : environ 15 mots sur 325 n'ont pour l'instant aucune signature exploitable (la main n'est jamais détectée assez nettement dans leur vidéo de référence, souvent une pose mains basses/paumes vers le haut) et ne sont donc pas encore reconnaissables — à corriger dans un prochain passage.

Pour un bon résultat : recule-toi assez pour que tes épaules et tes bras soient visibles (pas juste ton visage de près — les vidéos du dictionnaire sont filmées à cette distance-là), centre ton visage dans le cadre, garde un bon éclairage, et signe à peu près à la même distance de la caméra à chaque fois. Dès l'activation de la caméra : décompte 3-2-1, puis la reconnaissance reste active en continu — enchaîne tes signes, les mots confirmés s'accumulent en phrase, pas besoin de rappuyer sur quoi que ce soit entre deux signes.

Dossier vidéos personnel (Son à signe) : le bouton ci-dessous te laisse choisir un dossier sur ton appareil — chaque vidéo que tu y déposes, nommée d'après le mot (ex. bonjour.mp4), devient reconnaissable, en priorité sur les mots déjà intégrés. Rien n'est jamais envoyé ni copié ailleurs qu'à l'endroit que tu as choisi toi-même. Disponible sur Chrome et Edge; le bouton reste caché sur les navigateurs qui n'offrent pas encore cette fonction.